メルマガ登録（無料です！） 現在、メルマガは休刊しています。

『アメリカで育つ我が子との会話から学ぶ子育てヒント』 (ID:0000208633) 読者登録解除フォーム メールアドレスを入力してボタンを押すと登録・解除できます。 登録フォーム 解除フォーム 『まぐまぐ！』から発行しています。

もっと多くの方に実践していただきたくて、内容を見直し、価格を大幅に改定しました！

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
「へぇー！」「本当？」「なるほどね！」 2009.4.13（第36号）
アメリカで育つ我が子との会話から学ぶ子育てヒント
子供を本当の国際人に育てる会 http://www.sekainihabatake.com
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

私たち日本人夫婦の子供たちは、アメリカ生まれ、アメリカ育ち。
ただ今、12才。そして、男女の双子です！　
子供たちがプレスクールに通い始めて以来、
日本生まれ、日本育ちの私たち夫婦は、子供たちが話してくれる
学校での出来事や友達の話、体験したこと、聞いてきたことには
ビックリの連続です。

＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　＊　　

こんにちは。
４月、春ですね。
日本では、新学年、新学期が始まったところですね。

こちら、秋に新学期が始まるアメリカの学校は、
６月の年度末に向かって
勉強も、いろいろなイベントも佳境に入ってきました。

早速、今年最後の子供たちがもっと生き生きと
ハッピーに生きていけるヒントをご紹介しましょう。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
子供との会話 （No.36）
「コミュニティサービスをやらないといけないの！」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


昨年秋から、我が家の子供たちはmiddle schoolの６年生、
日本でいう中学１年生です。

学校生活も小学校の時と比べると大きく変わりました。

小学校までは、ホームルームがあり、
その教室で担任の先生が全教科を教えていたのが、
middle schoolでは、
自分のホームルームのクラスは無くなり、
各教科の先生の部屋に
時間割に従って移動するようになりました。

時間割も、選択教科が各人違うので、
全員が個別の時間割を持っています。

子供たちは、朝、登校すると、
一人一人に与えられた鍵付きロッカーに
バックパックやお弁当をしまって、
バインダーとコンピュータを持って
一時限目の教室へと向かいます。

成績表も、今までの５、４、３というような
どれだけ目標を達成したかというものから、
A、B、C、D、F（落第）という評価に変わりました。

ある日、娘と成績表の話をしていた時のことです。

娘　「成績がオールAでも、コミュニティサービスをやらないと
　　　評価が悪くなっちゃうのよ。だからコミュニティサービスを
　　　しっかりやらないといけないの」

私　「コミュニティサービスって何？」

娘　「ボランティアとして活動することで、
　　　今年は６時間しなくてはいけないのよ」


ボランティアの活動をしないと
学校の成績だけでは良い評価をもらえないというのです。

学校教育のシステムの一環として
ボランティア活動が位置づけされているのです。

実際のボランティア活動の内容は、
学校や地域、教会などでのイベントのヘルプや作業、
学校の先生たちの手伝いなど、様々です。

ポイントは、子供たち自身でボランティアの機会を見つけて
交渉して実行するところです。

決して学校の先生がアレンジしてくれる訳ではありません。
自分で探さなければいけないのです。

このプロセスを子供たちが実践することで、
子供たちがサポートを受けるだけの立場から
社会の一員として自分がどんな貢献ができるかを
学んでいくことは素晴らしいと思いました。



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
子育てヒント（No.36）　　　　　　　　　
「どんなボランティアだったらできるかな？」
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊


最後まで読んでいただき、
どうもありがとうございました。


＜編集後記＞
今は、息子のベースボールシーズンまっただ中。
試合や練習でほぼ毎日出かけています。
娘は、陸上やサッカーの練習でこちらも大忙し。
どこに行くにも親の送り迎えが必要なここアメリカでは、
親は子供たちのお抱え運転手です。
時には、分刻みのスケジュールで移動します。
とにかく時間が経つのが早いこの頃です。
この生活、いつまで続くのでしょうか？！


最後に、息子の友達のお父さんが話してくれた
おもしろい体験談を一つ。
アメリカ人の彼が仕事で初めて日本へ行った時、
日本では「お土産」を持っていく習慣があると聞いて、
「OMIYAGE」を買いにあるデパートへ。
でも、デパートの店員さんに聞いても、
「OMIYAGE」というものはないと言われ、
その後、「OMIYAGE」を求めて
東京中のデパートを探しまわったとか。
金髪の大男の彼が、「OMIYAGE」と叫んで
走りまわっている姿を想像して
思わず笑ってしまいましたが、
知らない国の習慣を実践するのは難しいことですよね。





ご意見やご感想がありましたら、
mailm@sekainihabatake.com
までお願いします。




----------------------------------------------
発行者：　　　　Morio & Sanae Itozu
発行者サイト：　http://www.sekainihabatake.com

メールマガジンの登録・解除は下記からお願いします。
http://www.mag2.com/m/0000208633.html
----------------------------------------------